美国赌球网站赌球术语中英对照

  10 cent line (10 美分盘口)

  指在money line(开出盘口)的比赛中,热门和冷门之间在投注赔率方面的,相当于十美分的差距。

  20 cent line (20 美分盘口)

  指在money line(开出盘口)的比赛中,热门和冷门之间在投注赔率方面的,相当于二十美分的差距。

  Action (下注)

  指无论是从投注人还是博彩公司的角度所认为的任何投注及全额投注等。 在棒球比赛中,指无论哪方投球都进行投注的行为。

  Added game (添加的比赛)

  指不属于拉斯维加斯赌城正常循环比赛范围但为适应顾客的需求而公布进行的一场比赛

  AFC

  美国橄榄球联合会

  Buy (购买)

  指一位顾客付钱购买一种额外赔率以便在某场分数让分比赛上面得到半分或更多分数的得利的行为。

  Canadian line (五串二十六赔率)

  冰球比赛中的一种集让分和开出盘口投注于一身的组合赔率

  Circled game (降低限红的赛事)

  指通常由于有伤病或恶劣天气情况而由我方限制下注金额的一场比赛。

  Coupled (组对(的))

  一个或多个投注选项已经被集合在一起以利进行博彩投注。

  Cover (大牌)

  用于在当一个热门选手所赢得的分数超过所要求的分数数目的时候。

  Dime line (一角(银币)盘口)

  指棒球比赛中的10美分盘口

  Dividend (分红)

  美国赛马比赛的投注分红是根据金额为2美元的下注单位来公布分配的,即您每押下一笔金额为2美元的投注,您就会收到相应的分红数额。

  Dog (冷门)

  指被认为最有可能失利的球队。 见underdog(冷门)。

  Double action (双重下注)

  指一种如果前面的一笔投注获胜,打平或取消会被做出相应处理的“跟随”投注。

  Double header (双重投注题目)

  是指同一支球队在同一天所进行的两场单独的比赛。

  Even money (等额投注)

  指一笔其赔率为1/1的投注;即不押抽头也不押高息的投注

  Exacta (指定连赢位置)

  为一种美国赛马比赛投注的方式,即您必须按照确切的顺序来预测获得第1和第2名位置的完成比赛的马匹。 在英国,等同的投注方式为科卡士投注。

  Exotic wager (特殊投注)

  一种为适应顾客的需求而公布的投注,如上半场投注;下半场投注,预期投注,让垒盘投注以及money line(开出盘口)投注等。

  Favorite (热门选手)

  指被寄望会赢得比赛的参赛选手。 所开出的赔率反映了该投注选项被看好的程度。

  Final four (决赛四强)

  指从64支队伍当中杀出的剩余四支大学球队。 它们将碰面决出全国冠军。

  Future (预期赔率)

  指在包括超级碗比赛,世界系列赛,斯坦利杯比赛以及NBA锦标赛等主要赛事的冠军决出之前公布的赔率

  Grand salami (大萨拉米)

  指当天所有冰球比赛中的进球得分总数。 该投注即可以押多也可以押少

  Home team (主队)

  在自己所在城市进行比赛的球队

  Juice (赢利)

  赢利差额

  Line (赔率)

  一场特定比赛的当前赔率或让分盘

  Lines (赔率)

  odds(赔率)的另一种表达方法

  Listed pitchers (报名投手)

  在棒球投注中,只有在两队预定负责开球的投手实际上都确实开球了才可以下注。 如果他们没有开球,则投注会被取消。

  MLB

  美国职棒大联盟

  Money Line (开出盘口)投注

  指您要赢得100块所需的赌金或您押下100块会赢得的赌金。

  NBA

  美国职业篮球联赛

  NCAA

  美国全国大学生 体育协会

  NFC

  美国国家橄榄球联合会

  NFL

  美国国家橄榄球联盟

  NHL

  国家冰球联盟

  No action (无输赢比赛)

  一笔即没有输钱也没有赢钱的投注。 见push.

  Off the board (未公布的比赛)

  指一场博彩公司不会接受对其进行投注的比赛

  Over (多出投注)

  投注人推测两支球队加起来的总分会高出某个指定总分的一种运动项目投注。

  Overtime (加时赛)

  指在正常比赛时间结束时对一场平局的比赛进行延长,直至决出胜者或加时赛的最长时段终止。

  Parlay (连续赌法)

  指依靠满足超过一个以上的条件才能生效的投注

  Pick (随选投注)

  该术语描述的是一种没有哪支球队或选项为比赛大热门的投注条件(可以是PICK’EM)。

  Place (位置)

  一种如果您所押的赛马取得第一或第二名,您就会中彩的赛马投注。

  Postponed (推迟举行的比赛)

  指一场由于任何原因被取消并且改在一个晚一点的日期举行的比赛。

  Price (赔率)

  指odds 或让分盘。 见 money line.

  Puckline (美国赔率)

  指给出一个进球让分赔率来代替同时采用进球让分盘及 money line(开出盘口)的 五串二十六玩法。

  Push(无输赢比赛)

  指在考虑让分或总分后结果为平局的比赛。

  Quinella (连赢)

  即在美国的赛马比赛中,以任何顺序预测将要以第1和第2名的名次完成比赛的两匹赛马的一种投注方式。

  Rained out (因雨暂停)

  指由于天气原因而被取消的一场比赛。

  Reverse (反向投注)

  指在赛马比赛中,要求押注第二笔规定与第一笔的正序连赢投注次序相反的正序连赢投注的行为。

  Round robin (循环法投注)

  指利用3支或更多球队以及所有存在的可能性进行组合连续赌博的投注

  Run line (让分盘)

  指在棒球比赛中代替money line(开出盘口)赌法而使用的一种让分投注

  Ryder Cup (莱德杯)

  指一项每两年举行的,由美国及欧洲的顶尖高尔夫球手参加的高尔夫球对抗赛,其比赛地点在两大洲之间交替确定。

  Show (前三名投注)

  指一种如果所押马匹能获得第一,第二或第三名时,您就能中彩的赛马投注。

  Single action (独赢下注)

  指一种如果前一个的投注获胜就会得到相应处理的“跟随”投注。

  Spread (让分盘)

  指一支球队给予另一支球队领先优势的投注(handicap让分投注)。

  Stanley Cup (斯坦利杯)

  冰球锦标赛

  Straight bet (直接押注)

  一种只押一支球队或一匹赛马的投注

  Superbowl (超级碗)

  美国橄榄球锦标赛

  Tie (无输赢投注)

  指一种由于球队的得分等于特定赔率所规定的分数而没有赌金方面的输赢的投注

  Total (总分)

  指顾客的押注可以超过或低于的,所规定的总进球数或总分。

  Trifecta (三重彩)

  为一种美国赛马比赛投注的方式,即您必须按照确切的顺序来预测获得第1,第2 和第3名位置的完成比赛的马匹。 在英国,等同的投注方式为三串一(或三重彩,tricast)投注。

  Under (押低)

  指一种投注人推测两队得分加起来将低于某个数字的运动项目投注。

  Underdog (冷门球队)

  即被认为最有可能失利的球队。 也称为“dog (冷门”。

  Vigorish (抽头)

  即博彩公司对一个输掉的投注抽取的佣金; 也叫做“juice (赢利)”

  World Series (世界系列赛)